Health On the Net Code of Conduct (HONcode)

HONcode für medizinische und Gesundheits-Websites

We comply with the HONcode standard for health trust worthy information: verify here.

Dieses Portal erfüllt die Richtlinien der Genfer Health On the Net Foundation (HON), einer international anerkannten Stiftung zur Kontrolle von Websites mit Inhalten aus dem Bereich Medizin und Gesundheit. Im folgenden wird die Kurzform der acht Prinzipien in deutscher Sprache aufgeführt, vertiefende Richtlinien können Sie auf der HONcode-Website einsehen.

Prinzip 1: Autorität

Alle medizinischen und gesundheitsbezogenen Ratschläge, die auf dieser Website erteilt werden, werden nur von medizinisch/gesundheitswissenschaftlich geschulten und qualifizierten Fachleuten gegeben; andere Information wird eindeutig als nicht von Fachleuten bzw. medizinischen Organisationen stammend gekennzeichnet.

Prinzip 2: Zweck der Website, Komplementarität

Die Information auf der Website ist so angelegt, daß sie die existierende Arzt-Patienten-Beziehung unterstützt und keinesfalls ersetzt.

Prinzip 3: Vertraulichkeit

Diese Website respektiert die Vertraulichkeit von Daten, die sich auf individuelle Patienten und Besucher von medizinisch/gesundheitsbezogenen Websites beziehen, einschließlich derer Identität. Die Website-Betreiber verpflichten sich, die juristischen Mindestanforderungen, die für medizinische/gesundheitsbezogenen Daten im jeweiligen Land/Staat der Website und ihrer Mirrorsites existieren, einzuhalten oder zu übertreffen.

Prinzip 4: Zuordnung der Information – Referenz und Datum

Wo immer möglich und sinnvoll, werden alle Informationen auf der Website mit Referenzen auf die Quelle oder mit entsprechenden HTML-Links versehen. Auf Seiten mit klinischen Informationen wird das Datum, an dem die Seite das letzte mal geändert wurde, klar angezeigt (z.B. am Fuß der Seite).

Prinzip 5: Entschuldbarkeit

Alle Angaben bezüglich des Nutzens/der Wirksamkeit einer bestimmten Therapie, eines kommerziellen Produkts oder Dienstes werden durch geeignete, ausgewogene wissenschaftliche Beweise unterstützt (vgl. Prinzip 4).

Prinzip 6: Transparenz der Autorenschaft

Die Gestalter der Informationen auf der Website bieten Informationen so klar wie möglich dar und geben Kontaktadressen für Benutzer mit Fragen nach weiteren Informationen oder Hilfestellung an. Der Webmaster gibt seine/ihre Email-Adresse auf der gesamten Website an.

Prinzip 7: Transparenz von Sponsoren

Sponsoren und Unterstützer der Website werden klar genannt, einschließlich kommerzielle und nicht-kommerzielle Organisationen, die finanzielle Mittel, Dienstleistungen oder Material für die Website zur Verfügung gestellt haben.

Prinzip 8: Ehrlichkeit bei Werbung und der Veröffentlichungspolitik

Sofern Werbung eine Einnahmensquelle ist, wird auf diese Tatsache klar hingewiesen. Eine kurze Darstellung der Werberichtlinien der Websitebetreiber findet sich auf der Site. Werbung und anderes der Verkaufsförderung dienendes Material wird Benutzern in einer Art und in einem Kontext dargeboten, der eine klare Trennung zwischen Werbung und originalem Inhalt, der von der Website-betreibenden Institution hergestellt wurde, ermöglicht.

Quelle: www.hon.ch/HONcode/German/.